Svenska

Obs! 16/7 t.o.m. 6/8 går det ej att få intygen hemskickade. Det går fortfarande att skriva ut dem själv.

Ukraina

Mamma, blir det något sommarläger i Dubechno i år?

En viktig tradition för Barnmissionen är vårt sommarläger i ukrainska Dubechno för Tjernobylbarn och barn från väldigt utsatta fattiga familjer. Under hela året har vi förberett för att ta emot alla de tusentals barn som blivit lovade några veckor i paradiset Dubechno. Vi har till och med börjat bygga 19 nya övernattningsrum för barnen.

Men hela världen är upp och ner på grund av pandemin som rasar och Ukraina är inget undantag. Vi kan i skrivande stund inte veta om vi får lov att samla stora mängder barn tillsammans i sommar. Ukraina ligger långt efter Norden när det gäller vaccinering, så hoppet är inte stort, men det finns fortfarande en chans att lägret kan bli av i någon form. Det vi med säkerhet vet, är att vi inte ska svika alla dessa barn som längtar efter sin bästa sommar och ser fram emot att få äta sig mätta varje dag, att leka, ha roligt och få kärlek från kristna människor.

Vi kommer därför även i år att göra en stor sommarinsamling till de utsatta barnen. Om barnen inte kan komma till lägret kommer vi mobilisera krafter för att komma hem till dem med mat, kläder och godis, men framför allt med det glada budskapet om Jesus och evigheten. Vi som kristna har ett hopp om att det kommer en dag då det inte finns mer tårar eller sjukdom och då vi aldrig ska skiljas mer. I den svåra tid vi alla lever i nu är detta budskap viktigare än någonsin att nå ut med till barnen och deras familjer.

Bo Wallenberg

Generalsekreterare   

Här kan du ge din gåva. Du kan också swisha till 9010802 och märka din gåva: ”Sommargåva”.

”Ta en bild på mig!”

Barnmissionen i Ukraina kom nyligen till ett äldrecenter i Lutsk för att hålla en påsksamling. De delade påskbudskapet, och berättade samtidigt om givare i de nordiska länderna som ger generöst för att hjälpa människor i Ukraina.

En man satt lite för sig själv, fundersam och ledsen. Men hans ansiktsuttryck ändrades totalt i samma stund som han fick ett stort matpaket, med över åtta kilo baslivsmedel. Han öppnade matpaketet försiktigt, tryckte det sedan mot sitt bröst, log stort och sade:

”Ta en bild av mig och skicka den till givarna. Jag vill verkligen säga ett stort tack till dem. Barnmissionen gör ett fantastiskt jobb. Det här matpaketet är så värdefullt för mig.”

Det är inte svårt att förstå mannens glädje. Ny statistik säger att nästan 77 procent av alla pensionärer i Ukraina lever i fattigdom och behöver hjälp av sina barn eller släktingar för att klara sig. Äldre människor som inte har släktingar som kan hjälpa dem har det riktigt svårt att få mat för dagen, och de uppskattar verkligen all hjälp som de kan få.

Barnmissionen i Ukraina har under en sex veckor lång påsksatsning nått ut med 1 950 matpaket 1 105 godispåsar, samt kläder, skor och leksaker. Påskmiddagar har ordnats för sjuka människor på tre sjukhus, och tillsammans med kyrkan har de också ordnat en påskfest med middag för hemlösa och fattiga familjer.

Barnfestival på hemmaplan sprider glädje och hopp

Varje år ordnar Barnmissionen en barnfestival för närmare 600 barn i samband med firandet av Barnens dag i Ukraina. Men i år blev firandet annorlunda.

Barnmissionens ledare i Ukraina, Lyudmila Lonyuk, berättar:

– Karantänen i Ukraina fortsätter, och i år kan vi inte samla barn till en festival, men vi vill inte förstöra traditionen. Därför kommer festivalen hem till barnen istället. Under en hel månad åker vi till olika byar, besöker barn och har roligt tillsammans. Givetvis har vi även med oss små presenter till barnen. Barnen förbereder sig genom att rita, dansa och sjunga. De är så isolerade under karantänen och tycker det är jätteroligt med hemmafestivalen.

En av de familjer som besöktes är en mycket fattig familj med sex barn. Pappan har alkoholproblem och båda föräldrarna är arbetslösa. När Barnmissionen kom dit med hemmafestivalen hade barnen ritat en plansch om deras stora dröm om ett liv i kärlek.

– Utan hjälp från Barnmissionen skulle det bli väldigt svårt för familjen att överleva, konstaterar Lyudmila Lonyuk.

Hon besökte också en annan familj med stora utmaningar. Myndigheterna har omhändertagit flera av barnen eftersom föräldrarna, som har missbruksproblem och är arbetslösa, har svårt att ta hand om sina barn. Den yngste sonen har svårt för att lita på vuxna människor och ler nästan aldrig.

– Vi har hjälpt familjen i två år nu, och vi ser att situationen långsamt går mot det bättre. Pojken har börjat lita på vår personal och nu kom han gående för att möta oss när vi kom. Mamman är ofta sjuk, men hon har slutat dricka alkohol och vi hoppas att hon kommer att bli friskare. Vi ber för familjen och tror att Gud har en speciell plan för dem.

I ett annat hem mötte Barnmissionens team en tolvårig flicka med psykiska problem. Hon blir lätt aggressiv och klarar inte av att gå till skolan, men hon älskar djur och leker med dem. Flickans pappa har alkoholproblem och misshandlar både dottern och sin hustru.

– Familjen har fått hjälp i fem år. Varje gång vi kommer blir flickan så glad, hon springer mot oss och vill gärna kramas. Även mamman är så tacksam för hjälpen som familjen får från Barnmissionen. Det är underbart att se dem le och vi önskar flickan allt gott.

Ett fantastiskt mottagande fick Barnmissionen också när de besökte en fembarnsfamilj, som förberett sig för festivalen genom att städa och dekorera sitt hus. Båda föräldrarna arbetar, men de har väldigt låga löner svårt att få ihop ekonomin. För ett år sedan köpte de ett litet hus som de har börjat renovera.

– Det blev också återbesök hos en sexbarnsfamilj som vi har hjälpt under de senaste tre åren. Under den tiden har vi fått se en stor förändring till det bättre. Guds kärlek förvandlar allt, säger Lyudmila Lonyuk.

Barnmissionens satsning på hemmaläger fortsätter. När barnen inte kan komma till Dubechno för att vara med om en veckas sommarläger, kommer missionen istället hem till dem. Under hela sommaren besöker Barnmissionen utsatta familjer i Ukraina och delar ut humanitär hjälp.

Här kan du ge din gåva. Du kan också swisha till 9010802 och märka din gåva: ”Sommargåva”.

Vi överger inte behövande barn i sommar!

Barnmissionens sommarläger för behövande barn är en kär återkommande insamlingskampanj för Barnmissionen. Vi vill att alla barn ska få uppleva härliga sommarminnen med god mat, kärlek, omsorg och massor av roliga minnen.

På grund av Corona-viruset kan vi i år tyvärr inte bjuda in barn till vårt sommarläger i Dubechno, Ukraina. Det är en enorm besvikelse för de barn som hade sett fram emot att få komma till vårt läger och få äta sig mätta. Ja, du läste rätt – äta sig mätta!

Dessa barn kommer från trasiga familjer och inte sällan missbrukarfamiljer. Där är barnens sommarlov många gånger en plåga! I skolan får de i alla fall ett mål mat om dagen, men nu vet de inte om mamma och pappa prioriterar spriten eller maten!

Därför har vi beslutat att i år ändra verksamheten på vår lägergård i Dubechno och använda våra stora lokaler, kök och bageri till att baka bröd och packa matpaket till utsatta familjer. Vi kommer också att packa humanitär hjälp till familjerna och leksaker till barnen. Sedan ska vi besöka barnen i deras hem och hålla ett vakande öga över dem.

Vi hade lovat barnen att de skulle få komma till oss. Nu när detta inte går åker vi hem till dem i stället. På detta vis kommer vi också att få en unik kontakt med föräldrarna och förhoppningsvis kan vi hjälpa hela familjerna till ande, kropp och själ!

Vår önskan och vädjan är att ni vill stå med oss i detta nya och viktiga sommarprojekt och ge en extra sommargåva. Tack för ert stöd i dessa omvälvande tider!

Med vänlig hälsning

Bo Wallenberg, Generalsekreterare    

Här kan du ge din gåva. Du kan också swisha till 9010802 och märka din gåva: ”Sommargåva”.

Bjud ett behövande barn på julfest!

Nu kan du ge årets bästa julklapp, genom att bjuda ett behövande barn och dennes familj till en av våra stora julfester!

För oss på Barnmissionen är det viktigt att alla människor som vi är i kontakt med ska få en chans att fira en värdig jul. Därför anordnar vi varje år stora julfester där vi bjuder in utsatta och behövande barn och deras familjer att fira jul med oss. De blir god mat, drama, sång, det glada julevangeliet, julklappar och massor av kärlek och glädje.

Vi kommer också att dela ut matpaket med tio kilo mat till tusentals behövande människor. Vi besöker sjukhus, äldreboenden, barnhem och fängelser. När människor inte kan komma till oss så besöker vi dem.

Min farmor sa alltid till mig: ”Bosse, glöm inte att det är saligare att ge än att få!” När jag var barn var det svårt att förstå, men när jag själv fått barn så vet jag att det verkligen är så. Att se glädjen i ett barns tindrande ögon är något av det bästa som finns. För etthundra kronor kan du få ett behövande barns ögon att tindra i jul!

Ge en gåva här eller swisha till 9010802. Uppge ”Julgåva”.

Med önskan om en fridfull jul och ett Gott nytt år!

Bo Wallenberg

Generalsekreterare   

Lägret gav Nastya vänner för livet

Kriget i östra Ukraina har lett till att många människor tvingats fly från sina hem och blivit internflyktingar. Så var det för Nastya. Hon bodde med sin familj i Kurahovo nära Donetsk. När kriget startade tvingades hon  att fly till Lutsk i västra Ukraina tillsammans med sin mamma och sin bror.

Det var en svår tid för familjen. Inget jobb, ingen inkomst, inget hem och en osäker framtid. Familjen tvingades börja om från början.

Nastyas mamma var kristen och sökte sig till församlingen Kingdom of God i Lutsk. Där fick hon hjälp från församlingsmedlemmarna. Barnmissionen gick också in och hjälpte familjen.

Inför sommaren erbjöd Barnmissionen att Nastya och hennes bror Senya skulle få komma till lägergården Dubechno. Den sommarveckan blev starten på syskonens nya liv. De kunde förtränga tankarna på krig och skjutningar och istället umgås och leka med andra barn.

Flera barn från Kingdom of Gods söndagsskola var på lägret samtidigt som Nastya och Senya, så när de kom tillbaka från lägret hade de flera vänner att umgås med på hemmaplan, de började gå till kyrkans söndagsskola och de kände sig inte längre lika ensamma.

Sedan 2014 har syskonen varit på lägret varje år. De tackar Gud och Barnmissionen för möjligheten att komma till Dubechno.

Ge fler utsatta barn en drömsommar.

Ge en gåva här.

Det går också att ge en gåva via Swish 9010802 eller plusgiro 90 10 80-2. Märk gåvan “Sommargåva”.

På sommarlägret fick Andrei en familj

Andreis fru och barn framför familjens hus.

Andreis föräldrar övergav honom vid födseln och under uppväxten på ett barnhem saknade han en egen familj. När Andrei fick komma till Dubechnolägret fick han uppleva Guds kärlek och känna hur de andra lägerdeltagarna blev hans familj.

– Jag är så tacksam för alla som gett pengar så att jag och andra barnhemsbarn fick komma till lägret, säger Andrei.

Andrei föddes 1983, men han har aldrig fått lära känna sina föräldrar. Han föddes med en cp-skada (cerebral palsy) och föräldrarna övergav honom redan på sjukhuset. Allt han vet om sina föräldrar är att pappan bodde i Kiev och att mamman kom från Turkmenistan.

Sina första åtta år bodde Andrei på ett barnhem i Kivertsi, sedan skickades han till ett annat barnhem i Holovno. Trots sitt fysiska funktionshinder klarade Andrei sig bra. På barnhemmen fick personalen ta föräldrarnas plats och de andra barnen blev som hans syskon, men Andrei saknade egna föräldrar och en egen familj. Han kunde inte förstå varför föräldrarna inte ville veta av honom.

En dag bjöd Andreis vän in honom till ett möte i en närbelägen kyrka. För första gången fick Andrei höra att det finns en Gud som älskar honom. Bara några dagar senare kom Barnmissionens team till barnhemmet. De hade med sig presenter till alla barn, berättade om Guds kärlek och delade ut biblar. Barnmissionen inbjöd också barnen till ett sommarläger i Dubechno.

Andrei fick åka till Dubechnolägret varje sommar. Jesus blev hans bästa vän och livet blev enklare. På lägret mötte Andrei andra kristna barn och han fick många vänner. Han kände sig inte längre ensam och bortglömd, när han hade Gud själv som sin far. Han såg alla kristna lägerdeltagare och vuxna som sina bröder och systrar och upplevde att han genom dem hade fått en jättestor familj.

Andrei utbildade sig till skomakare och 2006 gifte han sig med en kristen tjej, Nina. De köpte ett gammalt hus och bröderna från kyrkan hjälpte honom att renovera det. Gud gav Andrei och Nina tre underbara barn och de är alla en stor och glad familj. Allt Andrei drömde om på barnhemmet har nu blivit verklighet.

När Andreis barn växte upp ville han att även de skulle få komma till Dubechnolägret. Han berättade för barnen hur fantastiskt Gud hade hjälpt honom, gett honom hopp för framtiden och förvandlat hans liv.

Även Andreis barn älskade Dubechnolägret och efter första lägerveckan ville de absolut komma tillbaka nästa år.

– Jag är så tacksam till Gud för allt. Han har skickat så många fantastiska personer i min väg, som har hjälpt mig mycket. Tack till alla människor som gett pengar så att jag och andra barnhemsbarn från Holovno fick komma till Dubechno.

– Idag ser min situation helt annorlunda ut. Nu har jag ett arbete och allt jag behöver. Nu är det min tur att hjälpa andra och att visa dem Guds kärlek, säger Andrei.

Idag har Andrei tre egna barn.

Ge fler utsatta barn en drömsommar på Barnmissionens lägergård i Dubechno. Ge en gåva här.

Det går också att ge en gåva via Swish 9010802 eller plusgiro 90 10 80-2. Märk gåvan “Sommargåva”.

Tänk om ditt värsta barndomsminne var sommarlovet!

När jag tänker tillbaka på min barndom och alla de lyckliga minnen som jag har, så är de flesta minnena från sommaren.
Jag var i farmor och farfars stuga, fiskade med nät med farfar och pysslade med farmor. Farfar hade eget potatisland och hans potatis är fortfarande den godaste potatis jag ätit.
Sedan kom mamma och pappa och familjens semester började. Vi hade båt och vi var ofta ute och fiskade och badade och njöt i fulla drag.
Att vara ute med båten var det bästa jag visste. Det blev en enorm sammanhållning i familjen.
När jag skriver detta så gör jag det med ett leende på läpparna för jag kan nästan känna dofterna och värmen. Jag är lyckligt lottad som har fått uppleva en så härlig barndom.
Som ledare för Barnmissionen, vet jag att detta inte är alla barns upplevelse. I mitt arbete möter jag många barn som fruktar sommarlovet. Mamma och pappa kanske är missbrukare, det finns inte tillräckligt med mat och ingen vuxen utanför familjen som kan hjälpa mig.
Det finns så många barn som far illa under sommaren. Därför är det en kär tradition för Barnmissionen att ordna sommarläger för dessa barn. Varje sommar kommer tusentals barn till våra sommarläger och får uppleva den bästa sommaren någonsin.
Du kan vara med att stötta detta viktiga projekt genom att ge en riklig sommargåva och hjälpa oss skapa kära sommarminnen!


Bo Wallenberg

Generalsekreterare

Ge en gåva här.

Det går också att ge en gåva via Swish 9010802 eller plusgiro 90 10 80-2. Märk gåvan “Sommargåva”.

Ira tillbaka i Sverige 25 år efter första behandlingen

För 25 år sedan kom Ira Shevchuk till Sverige för att få vård för allvarliga smultronmärken som täckte stora delar av hennes ansikte. I hemlandet fanns ingen behandling att få.

I torsdags förra veckan var Ira tillbaka i Sverige för ett känslosamt överraskningsmöte med läkaren som gav henne livet.

Året var 1994. Bo Wallenberg från Barnmissionen fick under en av sina hjälpresor till Ukraina möta lilla Ira, en tio månaders flicka med stora kärlmissbildningar som täckte stora delar av ansiktet. Iras föräldrar var förtvivlade. Läkarna i Ukraina kunde inte behandla Iras skador, utan hon var dömd att dö.

Då grep Barnmissionen, Aftonbladet och svenska folket in. Aftonbladet publicerade bilder på Ira och drog igång en stor insamling. Ira fick komma till Sverige för vård, tidningarna skrev och Ira blev välkänd i hela landet.

– Det är inte många personer som blivit kända bara genom sitt förnamn, men Ira är en av dem. Alla visste vem hon var, säger Bo Wallenberg, generalsekreterare på Barnmissionen.

Experthjälp i Malmö

På Universitetssjukhuset i Malmö hade läkarna kunskap och utrustning för att behandla Iras allvarliga smultronmärke – hemangiom. Den läkare som var huvudansvarig för Iras behandling var Agneta Troilius Rubin. Hon satte samman ett helt team med specialistläkare för att Ira skulle få bästa möjliga vård. Det teamet blev välkänt långt utanför Sveriges gränser och läkare från många länder fick lära sig mer om hemangiom genom Ira och kärlteamet i Malmö.

– Vi behandlade Ira med laser och gjorde ärrkorrigeringar. Mina kollegor plastikopererade för att ta bort hudrester och så slipade vi ner ärr. Jag är så tacksam för att vi har fått behandla Ira och följa henne genom livet. Det har gett oss så mycket kunskap, säger Agneta Troilius Rubin och tillägger:

– Men det som gör mig ledsen är att hon fick vård så sent, när hennes ena öga var helt igentäppt. Om ögat är igentäppt på det här sättet i mer än en vecka förlorar man synen. Idag kan Ira bara se siluetter med det ögat.

Hemligt återbesök

Det har gått bra för Ira genom åren. Hon är nu 26 år gammal. Hon har utbildat sig till förskollärare och älskar sitt jobb bland barnen på en förskola i Lutsk.

– 2015 fick jag äran att vara med på hennes bröllop. Hennes ukrainska pappa och jag fick gemensamt leda henne fram till altaret. Det var fantastiskt, berättar Bo Wallenberg.

Förra torsdagen var Ira tillbaka för ett hemligt möte i Sverige. Agneta Troilius Rubin skulle gå i pension och hennes kollegor förberedde en överraskning. När hon i torsdags för sista gången skulle möta patienter var Ira på plats. Det blev både glädjefyllt och mycket känslosamt.

– Vilken otrolig överraskning. Jag är helt mållös. Jag har följt Ira sedan hon var barn och vi har en så speciell relation. Hon betyder jättemycket för mig, säger Agneta.

”En extra mamma”

Även för Ira var mötet väldigt känslosamt.

– Agneta är som min extra mamma. Hon vaggade mig som bebis, hon tog hand om mig och hon vågade behandla mig, något som de ukrainska läkarna inte gjorde. Agneta betyder allt för mig, säger Ira Shevchuk.

– Jag är också fantastiskt tacksam till Barnmissionen och till alla svenskar som gett pengar till min behandling, så att jag kunde överleva och få ett vanligt liv. När jag ser bilder på mig själv som liten kan jag knappt förstå att bilderna föreställer mig, tillägger Ira.

Och så avslöjar hon en fantastisk nyhet:

– Jag är gravid! Mot slutet av året ska jag och min man få vårt första barn. Jag ber att mitt barn ska vara friskt och jag tror att med Guds hjälp kommer det att gå bra.

Laser till ukrainskt sjukhus

Genom åren har Ira varit i Sverige flera gånger. Men Agneta har även rest till Ukraina för att dela med sig av sin kunskap. Vid ett par tillfällen har barnsjukhuset i Lutsk fått lasermaskiner skänkta från Sverige. Då har Agneta utbildat de ukrainska läkarna.

Nu går Agneta i pension – i alla fall delvis.

– Jag älskar mitt jobb och människorna här, men jag har fyllt 67 år och då kan jag inte längre jobba kvar som anställd. Däremot kommer jag att hjälpa till som timanställd ibland, för att ta hand om ronden och lära upp de yngre läkarna.

– Men jag hoppas också att få mer tid så att jag kan hjälpa Barnmissionen mer. Och så vill jag resa till Ukraina och träffa Ira igen, säger Agneta Troilius Rubin.

Genom Ira har andra fått hjälp

För Barnmissionen ledde insamlingen för Ira  till att organisationens hjälparbete i Ukraina växte kraftigt.

– Ira blev en representant för andra ukrainska barn som behövde hjälp och tack vare henne har vi kunnat vi hjälpa så många fler. Vi hjälper till att utrusta sjukhus och utbilda ukrainska läkare. Genom åren har massvis med barn med liknande skador som Ira kunnat behandlas på sjukhus i Ukraina, säger Bo Wallenberg.

EVA RUDERSTAM

Tiotal barn fick hjälp utomlands

Genom åren har ett tiotal ukrainska barn fått vård utomlands och räddats till livet tack vare Barnmissionen och svenska folket.

Ruslan

Ruslan hade en stor tumör i ögat som spred sig mot hjärnan. Pengar samlades in så att han kunde opereras på ett sjukhus i tyska Frankfurt. Det sjuka ögat gick inge att rädda, men tumörbildningarna hejdades.

Eva

Eva föddes med ett allvarligt hjärtfel. I december 1993 kom hon till Sverige och opererades på Universitetssjukhuset i Lund, tack vare gåvor från givmilda svenskar. Flera komplikationer tillstötte, men Eva blev helt frisk.

Svetlana

Svetlana föddes med urinblåsan utanpå kroppen. Bo Wallenberg hittade henne på ett barnhem i Lutsk och tog henne till Sverige där hon opererades på Östra sjukhuset i Göteborg. Svetlana adopterades av en svensk familj.

Alexander

Alexander föddes också med urinblåsan utanpå kroppen. Han opererades på Östra Sjukhuset i Göteborg och fick sedan uppföljande operationer i Ukraina.

Julhälsning till 30 000 personer

30 000 personer. Så många utsatta människor i Ukraina får hjälp av Barnmissionen inför julen. Många av dem får ett matpaket med närmare tio kilo basmat, men det delas också ut julklappar och kläder.

Lyudmila Lonyuk som leder arbetet i Ukraina är mitt uppe i julsatsningen.

– Tillsammans med lokala kyrkor distribuerar vi 4 000 matpaket i sju olika regioner i Ukraina. Jag tycker om att samarbeta med kyrkorna i detta, så att vi inte missar den största julgåvan – Jesus.

– Bara i vår kyrka planerar vi två stora möten där vi når ungefär 600 utsatta barn. Vi samarbetar också med socialen, skolor och förskolor samt åker ut till fattiga byar och delar ut matpaket.

Barnmissionen kommer också att dela ut närmare 4 000 julklappar till utsatta barn. Det är gåvor som kommer från Barnmissionens givare, men också från den tyska hjälporganisationen Humedica.

Förra julen såg Barnmissionen till att patienter på flera sjukhus serverades en julmåltid. Så blir det även i år. Barnmissionen planerar för julmiddag på fem olika sjukhus samt flera barnhem och rehabiliteringshem.

– Det var så uppskattat förra julen! Människor var så tacksamma! Ungdomar från kyrkorna besökte samtidigt sjukhusen och sjöng julsånger för patienterna.

I samband med julen hålls också hundratals julfester. Lyudmila Lonyuk tror på mellan 350 och 400 julfester där de distribuerar mellan 5 000 och 7 000 matpaket. Det blir också julfester i nio olika fängelser.

– Vi planerar, och sedan hoppas vi att Gud kommer att se till så att vi får pengar till arbetet genom alla de fantastiska givare som Barnmissionen har, säger Lyudmila Lonyuk.

EVA RUDERSTAM

Vill du ge ett matpaket till en utsatt familj?

Ge en gåva via vår hemsida, vår webbshop eller swisha en gåva till 9010802. Märk din gåva ”Julgåva”.